Rename the update auth switch to application_token_source and drop its ENV default

lib/generators/warp_engine/install/templates/initializer.rb

@@ -13,9 +13,8 @@ Rails.application.config.to_prepare do
     #   :env      — a fenti shared secret érvényes (default)
     #   :database — csak DB-tárolt WarpEngine::ApplicationToken érvényes
     #               ("update" scope-pal); a shared secret ilyenkor NEM működik.
-    # Default: ENV["UPDATE_SECRET_SOURCE"] (beállítatlanul :env).
     # A :database módhoz kötelező a tokenek tulajdonos-osztálya is:
-    # c.update_secret_source = :database
+    # c.application_token_source = :database
     # c.application_token_owner_class = "AdminUser"
 
     # Ha a host modelljei is hivatkoznak katalógus-képekre, regisztráld őket,