diff --git a/apps/frontend/src/i18n/locales/en.ts b/apps/frontend/src/i18n/locales/en.ts
index f8294da..f308713 100644
--- a/apps/frontend/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/apps/frontend/src/i18n/locales/en.ts
@@ -210,7 +210,7 @@ export default {
     useTitle: 'Use it',
     useDesc: 'On the device: Ports ▸ "Teletype Games Store". Over SSH the client has a small CLI:',
     platformsTitle: 'What it installs',
-    platformsDesc: 'A catalog platform is installable when its release asset boots directly on a Batocera system. Other platforms ship web and desktop builds instead — see the build matrix.',
+    platformsDesc: 'A catalog platform is installable when its release asset boots directly on a Batocera system. Other platforms ship web and desktop builds instead, so they are not mapped.',
     copy: 'Copy',
   },
   code: {
diff --git a/apps/frontend/src/i18n/locales/hu.ts b/apps/frontend/src/i18n/locales/hu.ts
index 4a76c2c..c0ef5bd 100644
--- a/apps/frontend/src/i18n/locales/hu.ts
+++ b/apps/frontend/src/i18n/locales/hu.ts
@@ -210,7 +210,7 @@ export default {
     useTitle: 'Használat',
     useDesc: 'A gépen: Ports ▸ „Teletype Games Store”. SSH-n keresztül egy egyszerű CLI áll rendelkezésre:',
     platformsTitle: 'Mit telepít',
-    platformsDesc: 'Egy katalógus-platform akkor telepíthető, ha a kiadás fájlja közvetlenül elindul egy Batocera rendszeren. A többi platform webes és asztali buildeket ad — lásd a build mátrixot.',
+    platformsDesc: 'Egy katalógus-platform akkor telepíthető, ha a kiadás fájlja közvetlenül elindul egy Batocera rendszeren. A többi platform webes és asztali buildeket ad, ezért nincsenek leképezve.',
     copy: 'Másolás',
   },
   code: {
diff --git a/apps/frontend/src/page/batocera/BatoceraIndexPage.vue b/apps/frontend/src/page/batocera/BatoceraIndexPage.vue
index 2cbc71d..36ef289 100644
--- a/apps/frontend/src/page/batocera/BatoceraIndexPage.vue
+++ b/apps/frontend/src/page/batocera/BatoceraIndexPage.vue
@@ -66,9 +66,6 @@
           <code class="bat-platform-ext">{{ p.ext }}</code>
         </li>
       </ul>
-      <RouterLink to="/builds" class="bat-inline-link">
-        <i class="fa-solid fa-table-cells"></i> {{ t('builds.title') }}
-      </RouterLink>
     </section>
 
     <div class="bat-back">
@@ -159,7 +156,7 @@ async function copy(text: string) {
   @apply absolute top-2 right-2 w-9 h-9 rounded-lg bg-gray-800 text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white transition-colors;
 }
 .bat-platforms {
-  @apply grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-3 mb-5;
+  @apply grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-3;
 }
 .bat-platform {
   @apply flex items-center gap-3 bg-gray-50 border border-gray-100 rounded-xl px-4 py-3;
@@ -173,9 +170,6 @@ async function copy(text: string) {
 .bat-platform-ext {
   @apply font-mono text-xs text-purple-600 bg-purple-50 px-2 py-0.5 rounded;
 }
-.bat-inline-link {
-  @apply inline-flex items-center gap-2 text-sm text-gray-400 hover:text-purple-600 font-medium transition-colors;
-}
 .bat-back {
   @apply mt-8 text-center;
 }