diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 2fd9bfa..821e6b5 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -2,6 +2,6 @@
 bbs-server
 tmp
 data/messages.dat
-data/last_callers.csvprofiles
+data/last_callers.csv
 data/profiles.csv
 .claude
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 777fc27..4c5e47d 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -1,6 +1,6 @@
 GIT
   remote: https://git.teletype.hu/tools/rubbs.git
-  revision: 9ae939a213d4cf45140f77ac3baacfa061dde2fb
+  revision: 40c9397e123e8c90b017ccb57a59f396e50936b5
   specs:
     bbs (0.4.0)
       artii (~> 2.1)