diff --git a/apps/frontend/src/layout/AppLayout.vue b/apps/frontend/src/layout/AppLayout.vue
index d5da1be..f1bf598 100644
--- a/apps/frontend/src/layout/AppLayout.vue
+++ b/apps/frontend/src/layout/AppLayout.vue
@@ -12,7 +12,7 @@
         <RouterLink to="/code" class="p-2 hover:text-purple-300 transition-colors duration-200">{{ t('nav.code') }}</RouterLink>
         <RouterLink to="/team" class="p-2 hover:text-purple-300 transition-colors duration-200">{{ t('nav.team') }}</RouterLink>
         <RouterLink to="/contact" class="p-2 hover:text-purple-300 transition-colors duration-200">{{ t('nav.contact') }}</RouterLink>
-        <a v-if="isAdmin" href="/admin" class="p-2 hover:text-yellow-300 transition-colors duration-200">🔧 Admin</a>
+        <a v-if="isAdmin" href="/admin" class="p-2 hover:text-yellow-300 transition-colors duration-200">Admin</a>
 
         <div class="flex items-center gap-1 text-sm font-bold ml-2 border-l border-gray-600 pl-4">
           <button :class="locale === 'en' ? 'text-white' : 'text-gray-400 hover:text-white'" class="transition-colors px-1" @click="switchLocale('en')">EN</button>